In the context of the opioid addiction and recovery, MAT stands for Medication Assisted Treatment, a common form of recovery treatment for people with an Opioid Use Disorder that consists of them taking regular doses of buprenorphine or methadone.
A 'MAT certification' means that a particular medical professional, in many cases a nurse, will be legally allowed to give treatment to those in recovery from an opioid addiction.